Sunday, 12 May 2019

Speculum Justitiæ

Speculum Justitiae at Bethlehem. JJ Tissot. Brooklyn Museum
During the month of May, I am publishing a series of posts based on notes made by John Henry Newman (1801-1890) for his May meditations on Mary in the Litany of Loreto. For the Latin and English texts of this Litany, please follow the link to Thesaurus Precum Latinarum.

Totus tuus ego sum et omnia mea tua sunt.
Tecum tutus semper sum.
Ad Jesum per Mariam

[  ] References in the text to numbered footnotes are not hyperlinked but may be found at the end of the relevant extract.



Mary is the "Speculum Justitiæ," the Mirror of Justice


Here first we must consider what is meant by justice, for the word as used by the Church has not that sense which it bears in ordinary English. By "justice" is not meant the virtue of fairness, equity, uprightness in our dealings; but it is a word denoting all virtues at once, a perfect, virtuous state of soul—righteousness, or moral perfection; so that it answers very nearly to what is meant by sanctity. Therefore when our Lady is called the "Mirror of Justice," it is meant to say that she is the Mirror of sanctity, holiness, supernatural goodness.

Next, what is meant by calling her a mirror? A mirror is a surface which reflects, as still water, polished steel, or a looking-glass.[1] What did Mary reflect? She reflected our Lord—but He is infinite Sanctity. She then, as far as a creature could, reflected His Divine sanctity, and therefore she is the Mirror of Sanctity, or, as the Litany says, of Justice.

Do we ask how she came to reflect His Sanctity? — it was by living with Him. We see every day how like people get to each other who live with those they love. When they live with those whom they don't love, as, for instance, the members of a family who quarrel with each other, then the longer they live together the more unlike each other they become; but when they love each other, as husband and wife, parents and children, brothers with brothers or sisters, friends with friends, then in course of time they get surprisingly like each other. All of us perceive this; we are witnesses to it with our own eyes and ears—in the expression of their features, in their voice, in their walk, in their language, even in their handwriting, they become like each other; and so with regard to their minds, as in their opinions, their tastes, their pursuits. And again doubtless in the state of their souls, which we do not see, whether for good or for bad.

Speculum Justitiae at Golgotha. JJ Tissot. Brooklyn Museum.
Now, consider that Mary loved her Divine Son with an unutterable love; and consider too she had Him all to herself for thirty years. Do we not see that, as she was full of grace before she conceived Him in her womb, she must have had a vast incomprehensible sanctity when she had lived close to God for thirty years?—a sanctity of an angelical order, reflecting back the attributes of God with a fulness and exactness of which no saint upon earth, or hermit, or holy virgin, can even remind us.




Truly then she is the Speculum Justitiæ, the Mirror of Divine Perfection.[2]


[1] [12] We see now through a glass in a dark manner; but then face to face. Now I know in part; but then I shall know even as I am known.
Videmus nunc per speculum in aenigmate : tunc autem facie ad faciem. Nunc cognosco ex parte : tunc autem cognoscam sicut et cognitus sum. [1 Cor 12]

[2] [26] For she is the brightness of eternal light, and the unspotted mirror of God's majesty, and the image of his goodness.
candor est enim lucis aeternae, et speculum sine macula Dei majestatis, et imago bonitatis illius. [Wisdom 7]

No comments:

Post a Comment